នាយឧត្តមសេនីយ៍ ទៀ សីហា ៖ សារព័ត៌មានថៃមួយចំនួន ទាំងផ្លូវការ និងមិនផ្លូវការ បានយកលិខិតផ្លូវការ (ផ្ញើជូនរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិថៃ) ទៅបង្ហោះសម្តែងដូចជាការបែកធ្លាយ

តែសម័យនេះហើយ មានទាំងGoogle Translate,ទាំងChatGPT ព្រមទាំង Gemini ដែលអាចបកប្រែភាសាអង់គ្លេសបាន តែអត្ថន័យដូចមិនមានខ្លឹមសារដូចដែរខាងសារព័ត៌មានថៃបានយកទៅផ្សាយជូនប្រជាជនថៃ បានជ្រាបពិតប្រាកដសោះ។

ខ្ញុំឆ្ងល់ឡើងលែងឆ្ងល់ហើយ»។

General Tea Seiha: «Some Thai media outlets both official and unofficial took an official letter (address Thai Defence Minister) and posted it like it was a leak.

Even though we have Google Translate or AI like ChatGPT and Gemini, their translations don’t match what the Thai media is interpreting and published for the Thai public.